කියවන්න චැප්ටේr 205 - 207 නවකතාවේ දික්කසාදයෙන් පසු පැටලී ඇති ආදරය නොමිලේ මාර්ගගතව.
නවතම යාවත්කාලීන කිරීම් සඳහා දායක වන්න:
205 පරිච්ඡේදය
මහල්ලා දොර වසා දමා, "කෙනෙක් දැක්කම තේරෙයි ඒ කවුද කියලා. දැන් හොඳට කන්න" කිව්වා.
"එහෙනම් එයාට කවද්ද ආපහු එන්න පුළුවන්?" ඇනා ලින් ඇහුවා.
ඇය ටිකක් කලබල වෙලා අනුමාන කළා, "මම මේ පුද්ගලයාව දන්නවාද?"
“සාමාන්යයෙන් ඔයා හරිම සන්සුන් කෙනෙක් වගේ පේනවා, ඉතින් දැන් ඔයාට කේන්තිය දරාගන්න බැරි ඇයි?” මහල්ලාගේ ස්වරය ටිකක් බැරෑරුම් විය, “සී කිව්වා, ඔයාට ඒක දරාගන්න බැරි නම්, ඔයාට පිස්සු හැදෙයි කියලා.”
මහල්ලා නැඟිට, "හොඳින් කන්න, මම මුලින්ම ගෙදර යන්නම්."
ඇනා ලින් හිස වැනුවේ ඔහු ආවේගශීලී නිසා ය. ඔහු අද ඇයට පැවසුවේ තමාට දැන ගැනීමට අවශ්ය දේ පැවසීමට කැමැත්තෙන් සිටින බවයි.
දැන්, ඇය ඔහුගේ සහෝදරිය පැමිණෙන තෙක් ඉවසීමෙන් බලා සිටින තාක් කල්, සමහර විට ඇගේ හදවතේ එල්ලී ඇති ව්යාකූලත්වය එකින් එක විසඳා ගත හැකිය.
පසුපස මිදුලේ නිස්කලංක බව හා සසඳන විට, ඉදිරිපස මිදුල වඩාත් සජීවී ය.
ඇනා ලින්ට රැඳී සිටීමට අවශ්ය වූ නිසා, ජෙන්කින් බායි ද පිටව ගියේ නැත. ඔහු කිසිවෙකු ගෙනාවේ නැත, ඔහුගේ දකුණු අත වන ගාඕ පමණක් අනුගමනය කළේය. පිලිප් සොං වටා සිටින බොහෝ මිනිසුන් හා සසඳන විට, ඔහු දුර්වල බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.
ගලා යන දිය පහර වේගයෙන් ගලා යන අතර, ගංගා මතුපිට දිලිසෙනවා, ගඟට වැටෙන ගණන් කළ නොහැකි තරු මෙන්.
මේ මොහොතේ, දරුවන් දෙදෙනා ඇලන් සු, ලීනා සහ තවත් අය සමඟ චෙස් ක්රීඩා කරමින් සිටි අතර, පිලිප් සොං පාලමේ හිස මත තනිව සිටගෙන පිටුපස මිදුල දෙස බැලීය.
ගම්බද ප්රදේශය නගරයට වඩා වෙනස්. සෑම තැනකම විදුලි පහන් ඇත. රාත්රියට සෑම තැනකම අඳුරුය. සඳ එළිය හොඳින් ඇති විට පමණක් ඔබට අවට පරිසරය දැකිය හැකිය.
මේ මොහොතේ, පිටුපස මිදුල සම්පූර්ණයෙන්ම අඳුරු වී තිබූ අතර, ඔහුට කිසිවක් නොපෙනුණි, ඇනා ලින්ගේ රූපය තබා. ඔහු අත් දෙකෙන්ම සාක්කු ගිල්වා, නමුත් ආපසු හැරී බැලුවේ නැත, ඇය පෙනී සිටිනු ඇතැයි අපේක්ෂා කළාක් මෙන්.
"අනපේක්ෂිත ලෙස, සොන්ග්සොං සහ ඔහුගේ බිරිඳ අතර හොඳ සම්බන්ධතාවයක් තිබෙනවා." ජෙන්කින් බායි රෝද පුටුව පෙරළා, ගඟ අසල නතර වී, මඳ සිනහවක් පෑවේය. "සරත් සෘතු තුනකින් වගේ, එක දවසකින්වත් මම ඔබව දකින්නේ නැහැ කියලා කියමනක් තියෙනවා?"
පිලිප් සොංගේ මුහුණ ආලෝකයේ සහ සෙවනැලිවල දිලිසීමේ දී දීප්තිමත් හා අඳුරු විය, ඔහු සීතලෙන් හැරී, පහත් ලෙස මෙසේ පැවසීය, "මම හිතන්නේ බායි මහතා විනෝදාස්වාද ඕපාදූප වාර්තාකරුවෙකු විය යුතුයි. ඔහු අන් අයගේ පෞද්ගලික කටයුතු ගැන එතරම් සැලකිලිමත් වන නිසා, ඔහුට බයිචෙන්ග් වැනි මෙම කුඩා ස්ථානයේ රැඳී සිටිය හැකිය."
ජෙන්කින් බායිගේ මුහුණ තරමක් වෙනස් වූ අතර අඳුරු රාත්රියේ කිසිවෙකුට එය නොපෙනුණි. “මට කුතුහලයක් තියෙනවා, මිස්ටර් සොන්ග්, ඔබ දරුවන් දෙදෙනෙකුට ඔහුගේ බිරිඳගේ වාසගම අනුගමනය කිරීමට ඉඩ දුන්නේ ඇයි? මිස් ලින් දරුවන් දෙදෙනෙකු බිහි කළා විය හැකිද? ඒ කාලේ ජනාධිපති සොන්ග් දැනගෙන හිටියේවත් නැද්ද?”
පසුගිය දින කිහිපය තුළ, ජෙන්කින් බායි ඩැනියෙල්ගෙන් ලැබුණු තොරතුරක් එළියට දැම්මා, එනම්, ඇනා ලින් ඔවුන්ව බිහි කළ විට, ඔහු සහ පිලිප් සොං දික්කසාද වුණා.
ඉතින් දරුවන් දෙදෙනා ඇනා ලින්ගේ වාසගම අනුගමනය කරති.
ජෙන්කින් බායි සිනාසෙමින්, "මට අවස්ථාවක් නැහැ කියලා මම හිතුවා, තාමත් ඉන්නවා වගේ?"
පිලිප් සොන්ග් අහම්බෙන් තම බැල්ම හෙළූ විට දොර අසල අඳුරු සෙවනැල්ලක්, කුඩා ස්කන්ධයක් හමු විය. ඔහු දෙස බලන බව දුටු ඔහු වහාම සැඟවී සිටියේය. ඔහු තම ඇහි බැම ඉහළට ඔසවා, ඒ කවුදැයි අනුමාන කළ නමුත් එය නොපෙන්වීය. ඔබම ඔහුව සොයා ගන්න.
ඔහු ඇසිපිය ඔසවා, ඔහුගේ කඩවසම් මුහුණ සැමවිටම සීතල විය, සහ ඔහුගේ ඇස් අඳුරු විය, "ඒක රඳා පවතින්නේ බායි මහතාට මෙම හැකියාව තිබේද යන්න මතය."
ජෙන්කින් බායි මද සිනහවක් පාමින්, "අවස්ථාවක් ලැබීම අවස්ථාවක් නොමැතිකමට වඩා හොඳයි, සොන්ග් කිව්වා නේද? මට තවමත් අවස්ථාවක් තියෙනවා, ඒ වගේම මම සොන්ග් සොන්ග්ට ස්තූති කළ යුතුයි."
පිලිප් සොං බැස ගියේය, ඉක්මන් නොවී හෝ වේගය අඩු කළේ නැත, සෑම පියවරක්ම ස්ථාවර විය, ඔහු ජෙන්කින් බායි පසුකර යන විට, ඔහුගේ තොල්වල කොන තරමක් නැමී, "මගේ බිරිඳ, මම කොර අයට කැමති නැහැ. මට ඇයව ලුහුබැඳීමට අවශ්ය නම්, මම නැඟිට කතා කරන්නම්."
කතා කරලා ඉවර වුණාට පස්සේ, එයා ටික වෙලාවක්වත් හිටියේ නෑ, එතනින් යන්න ගියා.
ජෙන්කින් බායිගේ මුහුණේ තිබූ උදාසීන සිනහව ඔහුට තවදුරටත් පවත්වා ගත නොහැකි සහ ඇවිදීමට නොහැකි වූ ඔහුගේ හදවතේ ඇති ලොකුම වේදනාව විය.
ඔහු තම ඇඟිලි පහ සෙමෙන් අත් රෙස්ට් එක මත තැබූ අතර, ඔහුගේ අතේ පිටුපස නිල් පැහැති නහර පුපුරා ගියේ ඔහු කෙතරම් කෝපයෙන් සිටිනවාද යන්න පෙන්නුම් කරමිනි.
පිලිප් සොංගේ අඩි සද්දේ ටිකකට නැවතුනා. ඔහු එය නොදුටුවත්, "ජනාධිපති බායි, කෝපයෙන් සිටීම ඔබේ සෞඛ්යයට අහිතකරයි" යන ජෙන්කින් බායිගේ මුහුණ මේ මොහොතේ කෙතරම් කැතදැයි ඔහු දැන සිටියේය.
ඔහු පිළිකුලෙන් කොක්ක අල්ලාගෙන ඉදිරියට ගියේය. ඔහු දොරට ඇතුළු වූ විට, ඔහු දොර දෙස බැලූ අතර, බිම පිළිබිඹු වන අඳුරු සෙවනැලි කුඩා සමූහයක් විය. මෙම උස හා ප්රමාණය අනුව, ඔහු දරුවෙකු මෙන් පෙනුනි.
මෙන්න ඩැනියෙල් සහ රූත් කියලා ළමයි දෙන්නෙක්.
රූත්ට තියෙන්නේ සරල මනසක්, ඒ නිසා ස්වාභාවිකවම ඇයට ඇවිත් අහන්න අදහසක් තිබුණේ නැහැ, තවත්...
ඒ ඩැනියෙල් විය යුතු බව අමුතුවෙන් කිව යුතු නැත.
ඔහු මදක් සුසුමක් හෙළුවේය, දරුවාගේ හදවතේ ගැටය කවදා විසඳේවිද?
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු වැරදියි.
ඒ වෙලාවේ එයා දැනගෙන හිටියත් නැතත් එයා මුලින්ම එයාලව අතෑරියා, ඒක එයාගේ වරදක්.
එය ඔහුගේ නොසැලකිල්ල නිසා ඇති වූවකි.
ඔහුගේ සිතේ ඇති අමනාපය සහ වෛරය සමනය කිරීමට කාලය ගතවේ.
වාසනාවකට මෙන්, ජපානය දිගු කාලයක් පවතිනු ඇත.
පිලිප් සොන්ග් පිටව ගිය පසු, ඩැනියෙල් පිටතට දුවන්නට එඩිතර විය. ඔහු දොරකඩින් ක්රමයෙන් අතුරුදහන් වන රූපය දෙස බැලීය, ඔහුගේ දෑස් තරමක් චලනය විය, සහ ඔහුගේ දෙපැත්තේ එල්ලා තිබූ කුඩා අත් තදින් එකට තද කර තිබුණි.
ටික වේලාවකට පසු ඔහු සන්සුන් වී දොරෙන් පිටතට ගියේය.
ඔහු ගඟ අසල ජෙන්කින් බායි දෙස බලා කතා කළේය.
"බායි මාමා."
ඩැනියෙල් ආවා.
ඩැනියෙල් සාමාන්ය අවුරුදු පහක දරුවෙක් නෙවෙයි. ඔහු සියුම් හා බුද්ධිමත්. ඔහු ජෙන්කින් බායිගේ වචන දන්නවා, නමුත් ඔහුගේ අම්මා ඉතා ජනප්රිය බව පිලිප් සොංට දැනුම් දීමට ජෙන්කින් බායි භාවිතා කිරීමට ඔහු කැමැත්තෙන් සිටී. ඔබට අම්මාව නැවත ලබා ගැනීමට අවශ්ය නම්, ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළ යුතු නැහැ, නමුත් ඔබ තව තවත් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළ යුතුයි.
එසේ නොමැතිනම්, ඔහුගේ මව පසුපස හඹා යාමට බොහෝ දෙනෙක් පිටුපස සිටිති. ජෙන්කින් බායිට යා නොහැකි වුවද, ඔහු හොඳ මිනිසෙකි, හැකියාවන් ඇත. එබැවින්, ජෙන්කින් බායි ඔහු ගැන කතා කරන විට, ඔහු ඔහුට පවසන්නේ ඇනා ලින් දැන් ඇත්තටම සිටින බවත්, පිලිප් සොං සාමාන්ය ස්වාමිපුරුෂයා සහ භාර්යාව අතර සම්බන්ධතාවයක් නොවන බවත්ය.
අරමුණ වන්නේ ජෙන්කින් බායිට පිලිප් සොංගේ ප්රතිවාදියා වීමට තවමත් අවස්ථාවක් ඇති බව ඔහුට දැනුම් දීමයි.
පිලිප් සොන්ග්ට අර්බුදකාරී හැඟීමක් ඇති වේවා.
ජෙන්කින් බායි සිතුවේ ඔහු ඩැනියෙල්ගෙන් තමාට ප්රයෝජනවත් තොරතුරු උපුටා ගත් බවයි.
හැමෝම දන්නා පරිදි, ඩැනියෙල් ඔහුව භාවිතා කරන්නේ පිලිප් සොං ඇනා ලින් සුවය ලැබීම වැළැක්වීමට ය.
ඒ නිසා පිලිප් සොං ඇනා ලින්ගේ වටිනා බව දැනගෙන, පසුව ඇයට හොඳින් සැලකුවා.
ඔවුන් ආපසු ගිය විට, ඔවුන්ට හතර දෙනෙකුගෙන් යුත් සතුටින් පිරි පවුලක් ජීවත් විය හැකිය.
ජෙන්කින් බායි සිතුවේ ඔහු ඩැනියෙල්ව භාවිතා කර ඇති බවයි, නමුත් ඔහුගේ දක්ෂතාවය ඩැනියෙල් විසින් වැරදි ලෙස භාවිතා කර ඇති බව ඔහු දැන සිටියේ නැත.
ජෙන්කින් බායි මෝඩයෙක් නෙවෙයි, නමුත් ඩැනියෙල්ට වයස අවුරුදු පහක් පමණයි, අවුරුදු පහක දරුවෙකුට මෙතරම් ගැඹුරු සිතුවිලි ඇති බව ඔහු දන්නේ නැහැ.
"කාලගුණය සීතලයි, ඇයි ඔයා තවත් ඇඳුම් අඳින්නේ නැතුව එළියට එන්නේ නැත්තේ?" ජෙන්කින් බායි දැන් ඔහුගේ කෝපය යටපත් කර ගත් අතර ඔහුගේ මුහුණේ තවත් සැහැල්ලු සිනහවක් ඇඳුණි.
ඩැනියෙල් ඇගේ ඇඳුම දෙස බැලීමට හිස පහත් කර, සතුටින් සිනාසෙමින්, "මම එළියට එන විට කනස්සල්ලෙන් හිටියා, නමුත් මට ඒ ගැන කිසිම තැකීමක් තිබුණේ නැහැ. බායි මාමා එළියේ තනියමද?"
ඔහු මෙය හිතාමතාම ඇසුවේය. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු දැනටමත් ඒවා පැහැදිලිව අසා තිබුණි.
"ඔයාගේ තාත්තා." ජෙන්කින් බායි ඔහු දෙස බලා, "ඔයාගේ තාත්තා ගැන ඔයාට අදහස් තියෙනවද, හරිද?"
"ඔහු මුලින්ම අපිව අතහැරියා. ඇත්ත වශයෙන්ම මට ඔහු ගැන විශාල මතයක් තිබෙනවා, ඒ වගේම මටත් විශාල මතයක් තිබෙනවා."
ජෙන්කින් බායි සිනාසෙමින්, "නමුත් ඔහු ඔබේ පියා."
ඩැනියෙල් ගණන් නොගන්නා ලෙස මවාපාමින්, "කවුද දන්නේ" යැයි සැහැල්ලුවෙන් කීවේය.
ඔහු කතාව වෙනස් කරමින්, “මාමා ඔයාව ගෙට තල්ලු කරන්නද කියන්නේ?”
"නෑ, මට පුළුවන්."
ඩැනියෙල් පැත්තකට වී ඔහු මුලින්ම යන තෙක් බලා සිටියේය. ජෙන්කින් බායි හිස සකස් කර රෝද පුටුව නිවස දෙසට හරවන විට, ඔහු සෙමෙන් පිටුපසින් කකුල ඔසවා ඔහු පසුපස ගියේය. ඔහු ඇවිද යන ආකාරය ජෙන්කින් බායි දෙස බලා සිටියේය. ඔහු මේ මිනිසා භාවිතා කළේය, අම්මා ඉතා ජනප්රිය බවත් අම්මාට හොඳින් සලකන බවත් පිලිප් සොන්ග්ට දන්වන්න, නමුත් අම්මා කොර මිනිසෙකු සොයා ගැනීමට ඔහුට අවශ්ය නැත.
මේ මනුස්සයයි අම්මයි හොඳ අය කියලා එයා කවදාවත් පිළිගන්න එකක් නෑ.
ඩැනියෙල් ගැඹුරු හුස්මක් ගත්තා. ෂෙන්ග් පිලිප් සොන්ග් කෝපයෙන් සිටියත්, ඔහුට අම්මා සමඟ හොඳින් කටයුතු කළ හැකි යැයි ඔහු තවමත් බලාපොරොත්තු විය.
දෙමව්පියන් එකට සිටින විට පමණක් නිවස තිබේ.
ඔහු මේ ගැන ඉතා පැහැදිලියි.
දැන් ඔහු කනස්සල්ලට පත්ව සිටින්නේ මේ කාරණය ඔහුගේ පාලනය යටතේ නොතිබෙනු ඇතැයි කියාය.
සියල්ලට පසු, ඔහු තවමත් සීමිත හැකියාවන් ඇති දරුවෙකි.
මේ මොහොතේ ඔහු කාමරයට ආපසු පැමිණියේය. පහසුකම් සරල වුවද, එය නිහඬ වූ අතර විවේක ගැනීමට සුදුසු විය.
ඔහු ඇඳට හේත්තු වී, ඔහුගේ පිටේ වැතිරී, "අම්මට කවදා එළියට එන්න පුළුවන්ද?" කියා මැසිවිලි නැඟුවේය.
ඔහුට ඇයව මග හැරුණි.
ගොරෝසු
මේ මොහොතේ, දොර තල්ලු කර විවෘත කරන ලද අතර, ඔහු දක්ෂ ලෙස වාඩි වී දොර දෙස බැලීය.
206 පරිච්ඡේදය
ඒ පිලිප් සොන්ග් බව දුටු ඩැනියෙල්ගේ ආත්මය තවත් කලබල විය, ඒ ඇය කළ දේ නිසාදැයි නොදැන.
“ඔයා කොහොමද ආවේ?”
පිලිප් සොන්ග් ඔහුගේ ගැටලුව නොසලකා හරිමින් ඇතුළට ගිය නමුත් ඇඳ අසල ඔහු අසලින් වාඩි විය. ඩැනියෙල්ට ඉවත් වීමට අවශ්ය වූ විට, පිලිප් සොන්ග් ඇගේ උරහිස් අල්ලාගෙන, "මට එච්චර කැමති නැද්ද?"
"නැහැ." ඩැනියෙල් වහාම ප්රතික්ෂේප කළේය.
"මම දන්නවා ඔයා මොනවද කළේ කියලා..."
"මට ඔයා කියන දේ තේරෙන්නේ නැහැ!"
පිලිප් සොං කතා කිරීම අවසන් කිරීමට පෙර, ඩැනියෙල් විසින් ඔහුට උද්යෝගිමත් ලෙස බාධා කරන ලදී.
ඇඳ මත තිබූ කුඩා අත රෙද්ද තදින් අල්ලා ගත් අතර, සුදු රෙද්ද ගරා වැටුණි.
තමා මෙතරම් සඟවා සිටි බව පිලිප් සොං දැන ගන්නේ කෙසේද?
පිලිප් සොන්ග් ඔහුගේ හිස අතගාමින්, “ඔයා බායි යින්හාඕවයි මාවයි පාවිච්චි කරලා අම්මව උපයා ගන්නවා නේද?”
ඩැනියෙල්ගේ දෑස් විසල් විය, ඇගේ කුඩා මුහුණ රැළි වැටී ඇති අතර ඇගේ මුහුණේ ලක්ෂණ විහිලු ආකාරයෙන් හැඩයෙන් මිරිකී තිබුණි. මේ මිනිසා ජෙන්කින් බායි සහ ඔහුව මවක් උපයා ගැනීමට යොදා ගත් බව දැනගත්තේ කෙසේද?
"ඔයා මගේ පුතා" පිලිප් සොං බැරෑරුම් ලෙස පැවසීය.
ඇනා ලින් ඔවුන් බිහි කළ විට ඔවුන් දික්කසාද වූ බව ජෙන්කින් බායිගේ මුවින් ඔහුට ආරංචි වූ අතර, ඩැනියෙල් එය ජෙන්කින් බායිට හෙළි කරන්න ඇති බව ඔහු දැන සිටියේය.
ඇනා ලින් නිසැකවම මේ වගේ දෙයක් කියන්නේ නැහැ, ඒ වගේම ඔහු ඒ ගැන වැඩි යමක් දැනගෙන හිටියේ නැහැ. කෙලර් ෂෙන් සහ ඇලන් සු පවා හැරීම් සහ හැරීම් සම්පූර්ණයෙන්ම තේරුම් ගෙන නැතුව ඇති.
ඩැනියෙල් ඇගේ තොල් තද කරගෙන කිසිවක් නොකියා, පැහැදිලිවම නිහඬව එකඟ විය.
ඔහුට එය සෑම කෙනෙකුගෙන්ම සැඟවිය හැකි නමුත්, ඔහුට එය පිලිප් සොංගෙන් සැඟවීමට නොහැකි විය.
සමහර විට එය රුධිරයෙන් සම්බන්ධ වී ඇති අතර, සිතුවිලි තිරස් රේඛාවක ඇති බැවින්, අනෙක් පාර්ශවයට ඔහුට කිරීමට අවශ්ය දේ අනුමාන කිරීම පහසුය.
"ඔයා තරහද?" ඩැනියෙල් ඇගේ හිස පහත් කර, ඇගේ ඇඟිල්ල අල්ලා ගත්තාය.
පිලිප් සොං ඔහුගේ චලනයන් දෙස පහළට බැලූ අතර, ඔහුගේ තොල්වල කොන තරමක් ඉහළට එසවීය, "මම තරහ නැහැ, මම සතුටු වෙනවා. ඔබේම අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා අන් අයව භාවිතා කිරීම හොඳ බව ඔබ දන්නවා. ”
ඩැනියෙල් ඇගේ නිකට බිමට නැමෙන්න ආසන්නයි, මොකක්ද?
ඔහු ඇදහිය නොහැකි ඇස්වලින් තම පියා දෙස බලා සිටියේය.
"ඔබේ ඉලක්කය සපුරා ගැනීමේ ඉහළම මට්ටම නම් ඔබ කිසිදා සහභාගී වී නොමැති නමුත් ඔබට අවශ්ය දේ ලබා ගැනීමයි. ඔබ මට පැහැදිලිව දැකගත හැකි තරම් බුද්ධිමත් නොවුනත්, ඔබට මෙවැනි චින්තනයක් තිබීම මෝඩකමක් නොවේ."
පිලිප් සොං මේ වචන කියන විට, ඔහු අසාමාන්ය ලෙස බැරෑරුම් විය, නමුත් ඔබ ඔහුගේ ඇස්වල කොන් සහ ඇහි බැම දෙස හොඳින් බැලූ විට, සුළු සිනහවක් ඇති බව ඔබට පෙනෙනු ඇත.
ඩැනියෙල්ට තාම අවුරුදු පහයි. එයාට මේවා ගැන හිතන්නත් ක්රියාත්මක කරන්නත් පුළුවන්, ඒක දැනටමත් හරිම බලවත්.
ඔහු එය පැහැදිලිවම ප්රශංසා නොකළේ මේවා ප්රමාණවත් නොවන බව ඔහු දැන සිටි නිසාය.
ඔබ පැහැදිලිවම ඔහුට ප්රශංසා කළහොත්, ඔහු ආඩම්බර වේ යැයි මම බිය වෙමි.
ඩැනියෙල් සීතලෙන් ගොරවනවා. පිලිප් සොන්ග් ඔහුට දුන් විනිශ්චය ගැන ඔහු සෑහීමකට පත් වුණේ නැහැ. ඔහු සමඟ ඇසුරු කළ අය ඔහු දක්ෂ හා හුරුබුහුටි බවත්, ඔහුට එතරම් කැමති බවත් කියනු ඇත. ඔහු කටින් මෝඩයෙකු නොවන්නේ කෙසේද?
ගොඩක් මෝඩ නැද්ද?
මෝඩයන්ගේ දක්ෂකමද?
"ඇත්තෙන්ම මම මෝඩයෙක් නෙවෙයි, අපි ඔට්ටුවක් තියමුද?" යන පිලිප් සොංගේ තමා පිළිබඳ ඇගයීම පිළිගැනීම ඔහු දැඩි ලෙස ප්රතික්ෂේප කළේය.
පිලිප් සොං හිස වැනුවේ, තම පුතාගේ යෝජනාව ගැන උනන්දුවෙන්, "කුමක් මත ඔට්ටු අල්ලන්නද?" කියා ඔහුට කුමක් කිව හැකිදැයි බැලීමටය.
"ඔයා මගේ අම්මව ලුහුබඳින්නෑ කියලා මම හිතනවා." ඩැනියෙල් හිස එසවූ අතර පිලිප් සොන්ග් "ඕනෑවට වඩා මෝඩ නැහැ" කියා කෝපයට පත් විය.
හම්ප්, එයා දිවුරනවා, එයා කවදාවත් එයාට ලේසියෙන් අම්මා ළඟට යන්න දෙන්නේ නෑ කියලා!
මේ මිනිසා ඕනෑවට වඩා අහංකාරයි!
පිලිප් සොන්ග් ඔහුගේ තොල් තදින් තද කර, තත්පර කිහිපයක් ඔහු දෙස බලා, "ඔයාට ඇත්තටම ඒ කොරයා ඔයාගේ අම්මා එක්ක හොඳ වෙන්න ඕනද?"
"ආබාධිත වීමට වඩා ශාරීරිකව ආබාධිත වීම හොඳය" යනුවෙන් ඩැනියෙල් දැඩි ලෙස පැවසීය.
පිලිප් සොං ටික වේලාවක් ගොළු විය.
මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඔහු හදවතින්ම බිඳී ඇති බවද?
"පුතා……"
"මට නිදිමතයි." ඩැනියෙල් නෙරපා හැරීමේ නියෝගයක් නිකුත් කළ අතර, පැහැදිලිවම ඔහුට සවන් දීමට ඔහු කැමති නොවීය.
පිලිප් සොං තවදුරටත් කතා කිරීම වැළැක්වීම සඳහා, ඩැනියෙල් ඇඳට නැඟී, එය වසාගෙන, නිදා සිටින බව මවාපාමින් ඇස් වසා ගත්තේය.
පිලිප් සොන්ග් කිසි විටෙකත් එක දෙයක් ගැන බල රහිත බවක් දැනී නැත, නමුත් ඇනා ලින් සහ ඩැනියෙල් ඔහුට ආරම්භ කිරීමට නොහැකි කර ඇත. කිසිම ක්රමයක් නැත.
"ඔයා නිදාගත්තේ නෑ කියලා මම දන්නවා. විශ්වාස කළත් නැතත්, මම ඇත්තටම ඒ කාලේ ඔයාගේ අම්මව දික්කසාද කරන්න හිතුවේ නැහැ. ඒ කාලේ මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ - එයා ගැබ්ගෙන හිටියා."
ඇය ගැබ්ගෙන ඇති බව ඔහු නොදන්නා නිසා නොවේ, නමුත් ඇය ඔහුගේම දරුවා සමඟ ගැබ්ගෙන සිටින බව.
නමුත් ඔහුට එහෙම කියන්න බෑ.
විවාහයට පෙර ගැබ් ගැනීම දරුවන්ට සහ ඇනා ලින්ගේ කීර්ති නාමයට හොඳ නැත.
"අපි ඉන්නවා කියලා ඔයා දන්නේ නැහැ. ඒක නිදහසට කාරණයක් නෙවෙයි. ඔයා එයාව විවාහ කරගත්තොත්, ඔයා එයාට වගකිව යුතුයි. ඔයාට එයාව ඕන නැත්තේ ඇයි? ඇයි ඔයා එයාව දික්කසාද කරන්නේ? ඔයා එයාට අකමැති නම්, ඔයා එයාව විවාහ කරගත්තේ ඇයි? ඇයි?" ඩැනියෙල් කෑගැසුවා. මම මනෝවිද්යාත්මක වචන ඔක්කොම කිව්වා, "මම ඔයාට මේ විදියට වෛර කරනවා. අම්මා මට පොඩි කාලේ ඉඳන්ම ඉගැන්නුවේ පිරිමියෙක් විදිහට මට වගකීමක් සහ වගකීමක් තිබිය යුතු බව. ඔයා බොරු කියන්නවත් අනිත් අයට රිද්දන්නවත් එපා. නමුත් ඔයා මොකද කරන්නේ?"
පැහැදිලි කිරීමට වචන දහස් ගණනක් තිබුණත්, පිලිප් සොංට වචනයක්වත් කතා කිරීමට නොහැකි විය.
ඔහුට කියන්න, ඇනා ලින් සමඟ ඔහුගේ විවාහය ගනුදෙනුවක් පමණක්ද?
එයාට කියන්න, ඇනා ලින් සහ රූත් විවාහයට කලින් ඒක තිබුණාද?
ඒකත් එක්තරා ආකාරයක තුවාලයක් නේද?
"කාලගුණය සීතලයි, ඒ නිසා රාත්රියේදී ඇතිරිල්ල ආවරණය කරන්න" යනුවෙන් පිලිප් සොං ඔහුව රෙද්දකින් ආවරණය කළේය.
ඩැනියෙල් කෝපයට පත් වූ අතර හදිසියේම ඇයව ඔහු දෙසට හරවා ගත්තේ ඇගේ අතෘප්තිය ප්රකාශ කරමිනි.
පිලිප් සොං සුසුමක් හෙළමින් ඔහුගේ නිරාවරණය වූ පිටුපස වසා ගත්තේය, "ඔයාගේ අම්මා එළියට ඇවිත් ඔයා අසනීපෙන් ඉන්නවා දකිනවට මම කැමති නැහැ, ඒ නිසා රෙද්ද වහගන්න."
ඩැනියෙල් තවමත් පසුබට වූ නමුත්, නැවත ඇතිරිල්ල ඔසවා නොගෙන, අවංකව එය ආවරණය කළේය.
පිලිප් සොං ඔහුගේ දුර්වලකම හෙළි කළේය.
එයාට අම්මට එයා ගැන කරදර වෙන්න දෙන්න බෑ.
ඒකයි මම මෙච්චර අවංකව රෙද්ද වහගත්තේ.
දවස් තුනකට පස්සේ.
ඇනා ලින් සුවඳැති වලාකුළු නූල් රෙදි සෑදීමේ අනුපිළිවෙල පුහුණු වෙමින් සිටියදී, මහල්ලා නතර වීමට කතා කළේ, "ඔයා මාත් එක්ක එන්න" කියායි.
"කොහෙද යන්නෙ?" ඇනා ලින් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරමින් සිටියාය, ෂියැන්ගුන්ෂා සෑදීමේ යතුර ඇය දන්නා බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි, ඇය දැන් හොඳ මනෝභාවයකින් සිටි අතර පිටව යාමට අකමැති විය.
"ඔයා මාත් එක්ක ආවම දැනගන්න පුළුවන්." මහල්ලා ඔහු කරන්න යන්නේ කුමක්ද හෝ පැහැදිලි කරන්නේ කුමක්ද යන්න පැහැදිලි කළේ නැත, නමුත් කතා කිරීමෙන් පසු ඔහු මුලින්ම දොරෙන් පිටතට ගියේය.
"ඇනා ලින්ට එකපාරටම මතක් වුණේ එයාගේ නංගි එනවා කියලා එයා කිව්ව එක, ඒ එක්කම මුළු මනුස්සයම ජවසම්පන්න වුණා. එයා වැඩ නවත්තලා, නැගිටලා, මහලු මිනිසා පස්සෙන් එළියට ගියා."
මිදුලේ එළියට යන්න දොරක් තියෙනවා. ගැටිති සහිත, රළු, කුඩා මැටි පාරක් තියෙනවා, සමහර වෙලාවට වල් පැලෑටි සහ වැල් පාදයෙන් එළියට ඇදී එනවා. වාසනාවකට වගේ, මාර්ගය දිගු නැහැ. මිනිත්තු දහයකට විතර පස්සේ ඔවුන් පාරට ආවා. ඒක ලොකු පාරක් වුණත්, ඒක නගරයේ පළල් තාර පාර එක්ක සංසන්දනය කරන්න බැරි තරම් ඉඩකඩ අඩු කොන්ක්රීට් පාරක්.
ඇනා ලින් ව්යාකූලත්වයට පත් කරන දෙය නම් ඇය මෙහි පැමිණ දින දහයක් ගත වී ඇති අතර, මුළු ලී නිවසම ඉදිරිපස සහ පසුපස ඉතා සරල ය, නමුත් ඔවුන් පාර අයිනේට පැමිණි විට, දීප්තිමත් තීන්ත, සිනිඳු සහ වායුගෝලීය රේඛා සහිත කළු පැහැති මෝටර් රථයක් පාර අයිනේ නවතා ඇති බව ඔවුන් දුටුවේය. රෝල්ස් රොයිස් ෆැන්ටම්.
ඇයට හිස හරවා මහලු මිනිසා දෙස බලා, “ස්වාමීනි, මේ ඔබේද?” කියා ඇසුවාය.
මහල්ලා හිස සැලුවේය, "නෑ, මගේ නංගිගේ, එයා අපි එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා, අපි කාර් එකට නගින්න."
ඇනා ලින් ඇගේ හදවතේ බෙරය වාදනය කරමින් සිටියාය, නමුත් ඒ බව දැන ගැනීමට ඇය මෝටර් රථයට නැමුණාය.
ඉක්මනින්ම කාර් එක මේ පළල් කොන්ක්රීට් පාර දිගේ ගිහින් ඇතුලට ගියා. කඳුකරයේ ගස් සශ්රීකයි, සශ්රීකයි. ශීත කාලය ළඟ වුණත්, හිරු එළිය අවහිර කරන සශ්රීක කොළ සහිත සදාහරිත පොත් ගොඩක් තවමත් තියෙනවා. ඔයා ඇතුලට යන තරමට සීතල දැනෙනවා.
පැය භාගයකට පමණ පසු, මෝටර් රථය අවසානයේ නතර විය.
එහි ඉදිරිපසින් සුවිශේෂී ලක්ෂණ සහ ශෛලියෙන් යුත් විශාල මළුවක් ඇත.
ඒක ලී ගෙදරින් ගොඩක් ඈතයි.
ඇනා ලින් කාර් එකෙන් බැහැලා දොර ඉස්සරහා හිටගෙන උඩ බැලුවා, "මේ තැන කොහෙද?"
මහල්ලා ද ඉදිරිපස දොර ඉදිරිපිට සිටගෙන, දෑත් පිටුපසට තබාගෙන, "චෙංගේ පැරණි නිවස" දෙස බලා සිටියේය.
"චෙං?" ඇනා ලින් මහල්ලාගේ ස්වාමියාට කතා කරමින් සිටින අතර, ඔහු මහල්ලාගේ නමවත් නොදනී.
"හොඳයි, මගේ නම රොබර්සන් චෙං සහ මගේ සහෝදරිය ඩැනා චෙං."
උත්පාතය.
ඇනා ලින්ගේ මොළය පාහේ පුපුරා ගියේය.
අනුමාන තිබුණත්, නම ඇසූ විට ඇය ඇත්තටම පුදුමයට පත් වුණා.
Danna? Danna Cheng?
ඒ එකම පුද්ගලයාද?
ඒ එකම පුද්ගලයා නම්, එහි ඇති රහස් මොනවාද?
"මාත් එක්ක එන්න, එයාට හදිස්සි වෙලා ඉන්න දෙන්න එපා."
රොබර්සන් චෙන්ග් මුලින්ම ඇතුළට ගිය අතර, සුවය ලැබීමෙන් පසු ඇනා ලින් ඉක්මනින්ම පසුපස ගියාය.
207 පරිච්ඡේදය
බිම නිල් පැහැති ටයිල් වලින් වැසී තිබූ අතර, ඇනා ලින් තැබූ සෑම පියවරක්ම කපු මත පා තැබුවාක් මෙනි. එය සැහැල්ලු හා අනාරක්ෂිත විය. ඇය බලා සිටින්නේ කුමක් දැයි ඇය දැන සිටියේ නැත.
ඇයට දැන ගැනීමට අවශ්ය දේ ඔබ ඉක්මනින් ලබා ගන්නා තරමට, ඇය වඩාත් නොසන්සුන් වේ.
එය හොඳද නරකද කියා ඇය දැන සිටියේ නැත.
ඔවුන්ගේ පියවර හඬ සෑම තැනකම දෝංකාර දෙනවාක් මෙන්, ඔවුන් දැවැන්ත මිදුලේ ඇවිද ගියහ.
මහා ශබ්දයකින් එය මිනිසුන්ගේ හදවත්වලට තදින් කා වැදුණා.
රටා කැටයම් කර තිබූ රතු පැහැති දොර විවෘතව තිබූ අතර, කාන්තාවක් දොර ඉදිරිපිට සිටගෙන සිටියේ දොරට පිටුපසට හැරී, දෑත් වසාගෙන, යාඥා කරන්නාක් මෙනි.
ඇය දොර ළඟට පැමිණි විට, රොබර්සන් චෙන්ග් ඇනා ලින්ගේ උරහිසට තට්ටු කර දොර ළඟ නිශ්චලව සිටින ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. ඇනා ලින් ඔහු අදහස් කළ දේ තේරුම් ගෙන හිස වැනුවා මිස ඇතුළට ගියේ නැත.
රොබර්සන් චෙන්ග් උස් එළිපත්ත තරණය කර නිවස තුළට ඇවිද ගියේය.
"මාව බලන්න එන්න එඩිතරද?" කාන්තාවගේ කටහඬ උණුසුම් හා කෝපයෙන් පිරී තිබුණි.
කටහඬ පිට වූ විට, ඇනා ලින් කම්පනයට පත් වූ අතර, නිසැකවම මේ කාන්තාව ඩැනා ය.
ඇයට උදව් කළ නොහැකිව අත පැත්තකින් තද කර ගත්තාය.
ඇය කව් ද?
මොළයෙන් ප්රශ්න ලකුණු දහස් ගණනක් ගලා යන නමුත් කිසිවෙකුට ඒවාට පිළිතුරු දිය නොහැක.
රොබර්සන් චෙන්ග් ඇය පිටුපසින් සිටගෙන, මැද දෙස බැලූ විට, බාර් මේසය මත තබා ඇති නිලයන් චෙන්ග් පවුලේ මුතුන් මිත්තන් විය.
"පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවට පැවත එන ශිල්පීය හැකියාව නැති වී යන චෙං පවුල මට නිකම්ම බලා සිටිය නොහැක..."
"ඔයා අවුල් වෙලා!" ඩැනා චෙන්ග් බැණ වැදුණු අතර, ඇය හැරී බැලුවාය, "ඔයා දන්නවද, අපි එදා පොරොන්දුවක් දුන්නා..."
දොර ළඟ සිටගෙන සිටින ඇනා ලින් දුටු විට ඇගේ කටහඬ හදිසියේම නතර විය.
"ඔයා, ඇයි ඔයා මෙතන?" කියන කම්පනයත් එක්ක තමයි හැම ස්වරයක්ම තියෙන්නේ.
ඇය රොබර්සන් චෙන්ග් දෙස හැරී බැලුවාය, "ඇය ඔබ කතා කරන උරුමක්කාරියද?"
ඇගේ මුහුණේ ලේ පැහැය ටිකෙන් ටික මැකී ගොස් කොළ පැහැයට හැරුණි. ඇය ඉක්මනින් හුස්ම හිර කර, මුළු ශරීරයම වෙව්ලමින්, ඊළඟ තත්පරයේදී ඇය බිම වැටෙනු ඇතැයි සිතමින්.
"ඔව්." රොබර්සන් චෙන්ග් ඩැනා චෙන්ග්ගේ කෝපය දුටුවේ නැති බව පෙනේ, නමුත් පිළිගත හැකි ලෙස මෙසේ පැවසීය, "ඔබේ රහස, ඔබට ඔබේ පුතාට පැවසිය නොහැක, ඔබට සැමවිටම ඔබේ ලේලියට පැවසිය හැකිය, ඔබ ඇයට චෙන්ග් පවුලෙන් උරුම වූ ජේඩ් බ්රේස්ලට් එක දෙන්න. , අපේ චෙන්ග් පවුලේ ෂියැන්ග්යුන් නූල් සෑදීමේ ශිල්පීය හැකියාව ඇයට උරුම කර ගැනීමට ඔබට අවශ්ය නැද්ද? චෙන්ග් පවුලේ ෂියැන්ග්යුන් නූල් ලෝකයට අතුරුදහන් වීමට ඔබට අවශ්ය නැහැ නේද?
"ඇනා ලින් අත ඔසවා ඔහුගේ මැණික් කටුවේ තිබූ බ්රේස්ලට් එක දෙස බැලුවාය." මේ සොන්ග් පවුල නේද?
ඩැනා චෙන්ග් අදහස් කළේ එය ඇගේ නැන්දම්මා විසින් ඇයට ලබා දුන් බවක් නොවේ, නමුත් ඇය එය තමාටම ලබා දුන්නාය.
චෙන්ග් පවුලට කොහොමද ආවේ?
ඩැනා චෙන්ග් ඇගේ මුහුණේ
"මම දන්නවා, නමුත් චෙන්ග් පවුල මේ ලෝකයට හෝඩුවාවක් ඉතිරි නොකර අතුරුදහන් වෙනවා මට බලා ඉන්න බැහැ."
රොබර්සන් චෙං අත්හැරීම ප්රතික්ෂේප කළේය, ඔහු පියවරක් ඉදිරියට තබා තම සහෝදරියගේ උරහිස් අත් දෙකෙන්ම අල්ලාගෙන, “මම වයසයි, මට ජීවත් වීමට ඇත්තේ දින කිහිපයක් පමණයි, මට මේ ජීවිතයේ කිසිදු ආශාවක් නැහැ. චෙං පවුල කිසිදු හෝඩුවාවක් ඉතිරි නොකර වැටෙනු දැකීම මට දරාගත නොහැකිය. ”
ඩැනා චෙන්ග් ඇගේ දෑත් ඇය අසල එල්ලා තබාගෙන ඇගේ අත් මිටි
රොබර්සන් චෙන්ග් හැරී ඇය දෙසට හැරුණේය, “මම මුලින්ම ඔබට කියන්නම්, ඔබ නිසැකවම එකඟ නොවනු ඇත. ඔබේ ඇස් හමුවේ චෙන්ග් පවුලක් නැත, ඔබේ පුතා සහ ඔබේ සැමියා සියල්ලෝම ඔබේ හදවතේ සිටිති.
ඔහු කතා කරන තරමට, ඔහු කෝපයට පත් වූ අතර පසුව දැඩි ප්රශ්නයක් බවට පත් විය. ඔහු තම සහෝදරිය දෙස බැලුවේය, "චෙං පවුල ඔබේ ඇස් ඉදිරිපිට බොහෝ කලක සිට නැති වී ගොස් ඇත, වංශයක් තිබේ!"
ඩැනා චෙන්ග් දෑස් පියාගෙන පාලනය නැති කර නොගෙන හදවතේ ගැහෙන හැඟීම් සෙමෙන් යටපත් කර ගත්තාය.
ඒ වෙලාවේ රොබර්සන් චෙංගෙන් ඇයට ඇමතුමක් ලැබුණා. ඔහු කිව්වා ෂියැන්ගුන් නූල් සෑදීමේ ශිල්පය ඔහුට ලැබුණු බව. ඇය හරිම කෝපයෙන් ඇය ළඟට දිව්වා, නමුත් මේ පුද්ගලයා ඇනා ලින් කියලා ඇයට තේරුණේ නැහැ.
"තවදුරටත් තරහ වෙන්න එපා, කාරණය ඉවරයි, ආපහු යන්න විදිහක් නැහැ." චෙන්ග් යූ උණුසුම් ලෙස කීවේය, ඔහුගේ කටහඬ බොහෝ සෙයින් ලිහිල් විය, "මේ අවුරුදු කිහිපය තුළ, ඔබේ හදවතේ කොතරම් දුක් වේදනා තිබේද, අනෙක් අය දන්නේ නැහැ, මම දන්නවා, මම හිතන්නේ මෙය දෙවියන්ගේ තෑග්ගක් කියලා අපේ අවස්ථාව සඳහා, අපි නිර්මාණකරුවන්, නමුත් ඔබේ ලේලි ඇඳුම් නිර්මාණ ශිල්පිනියක්. ඔබ කියන්නේ, එය ඉරණමද?"
ප්රතික්ෂේප කිරීමට ඩැනා චෙන්ග්ට කිසිවක් පැවසිය නොහැකි විය.
ඔහු පැවසූ දෙයෙහි යම් සත්යයක් ඇති බව පෙනුනද, ඔවුන් ඒ වන විට පොරොන්දු වී තිබුණි.
ඇයව දැන හඳුනා ගත්තා නම්, ඇය තවදුරටත් සිතීමට එඩිතර වූයේ නැත.
"ඔයාගේ ලේලි මුණගැහෙනකොට, මට කියන්න දෙයක් තියෙන්න ඕනේ කියලා මම හිතනවා? මම බටහිර කොටස පිරිසිදු කළා. ඔයාට අද රෑ එතන ජීවත් වෙන්න පුළුවන්. ඔයාට මාව අවශ්ය නම්, මට කතා කරන්න, මම ඉස්සරහ මිදුලේ ඉන්නම්." ඊට පස්සේ, ඔහු එළියට ගිහින් ඇනා ලින් පසුකර ගියා. ඔහු ළඟින් ඉන්නකොට, ඔහුගේ අත ඇනා ලින්ගේ උරහිස මතට වැටුණා, ඔහු එය තදින් සොලවමින්, "ඔයාට දැනගන්න ඕන ඕන දෙයක් එයාගෙන් අහන්න පුළුවන්."
ඔහු තම සහෝදරිය දෙස ආපසු හැරී බැලුවේය, "ඔයා හොඳ ලේලියක්, එයා ඉක්මනින් ඉගෙන ගන්නවා, හොඳින් වැඩෙනවා. පිලිප් වගේ පෙනෙන ඒ ළමයි දෙන්නව මම දැකලා තියෙනවා. ඔයාගේ අනන්යතාවය හෙළි නොවුනත්, කිසිම පසුතැවීමක් නැහැ."
රොබර්සන් චෙන්ග් මදක් සුසුමක් හෙළුවේ අතීතය ගැන අසරණ බවක් දැනෙනවාක් මෙනි.
ඇනා ලින් ඔවුන්ගේ සංවාදවලින් බොහෝ තොරතුරු අසා ඇත, නමුත් නිශ්චිත සිදුවීම තවමත් දැන සිටියේ නැත.
මේ මොහොතේ, ඇයට ඩැනා චෙංගෙන් ඇසීමට බොහෝ දේ තිබේ.
ඇය මුඛය විවෘත කරන විට ඩැනා චෙන්ග් ඇයට බාධා කළාය, ඇගේ මුහුණ විශේෂයෙන් වෙහෙසට පත්ව තිබූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි, මෙම හදිසි වෙනස නිසා ඇය කම්පනයට පත් වන්නට ඇත.
"ඔයා මට වේගය අඩු කළා."
ඩැනා චෙංගේ සිරුර වෙව්ලමින් තිබූ අතර, මුල් නොමැතිව ඇයට නිශ්චලව සිටීමට නොහැකි විය.
ඇනා ලින් ඇතුළට ගොස් ඇයට සහාය දක්වමින්, "මම ඔබට බටහිර අංශයට යාමට උදව් කරන්නම්."
රොබර්සන් චෙන්ග් පැවසුවේ එම ස්ථානය පිරිසිදු කර ඇති බවත්, ඔහුට නිසැකවම විවේක ගත හැකි බවත්ය.
ඩැනා චෙන්ග් ඇත්තෙන්ම වෙහෙසට පත්ව සිටි අතර, ඇනා ලින්ගේ අත ඉදිරිපස ශාලාවෙන් පිටතට යාමට උදව් කර බටහිර අංශයට පැමිණියාය.
දොර තල්ලු කරමින් විවෘත කළ ඇනා ලින් මවිතයට පත් විය. මෙය ඉතා නවීන ගැහැණු ළමයෙකුගේ බූඩොයර් එකක් වැනිය. රෝස සහ ලා වර්ණ ගැටේ, සුදු කුමරියගේ ඇඳක්, රෝස පැහැති එම්බ්රොයිඩර් කළ සමනල තිර සහ ඉතා ගැහැණු ළමයින්ගේ වටකුරු ඇඳුම් මේසයක්. කැබිනට් මණ්ඩලයේ, ගැහැණු ළමයින් කැමති බෝනික්කන් ඇත.
සෑම ස්ථානයක්ම මහත් පරිශ්රමයකින් සකස් කර ඇති බව පෙනේ.
ඉතා පිරිසිදු වුවත්, මෙහි කිසිවෙකු දිගු කලක් වාසය කර නොමැති බව පෙනේ.
ඩැනා චෙන්ග් කාමරයට ඇතුළු වූ මොහොතේම, ඇය මොහොතකට මවිතයට පත් වූ අතර, පසුව ඇය මලානික වූවාය, "මේ මම කලින් සිටි කාමරයයි. මගේ තාත්තා මට එය සකස් කළා. චෙන්ග් පවුල අමතක කරන්න එපා කියලා ඔහු මට මතක් කරමින් හිටියා. මගේ තාත්තා මට හොඳ දේ අමතක කරන්න."
ඇය අවදානම් ගත්තත්, චෙං පවුලේ රෙදි සෑදීමේ කුසලතා ඇයට ලබා දිය යුතු බව එය ඇයට මතක් කර දෙනවා නේද?
මෙය පාරම්පරික කර්මාන්තයයි.
ඇය චෙං පවුලයි.
ඇයට ඒ යුතුකම තියෙනවා.
ඇනා ලින් ඇයට ඇඳ මත වැතිරීමට උදව් කර, කොට්ටයක් ගෙන ඇය පිටුපස තැබුවේ ඇයට වඩාත් සුවපහසු ලෙස හේත්තු වීමටය.
ඩැනා චෙන්ග් ඇනා ලින්ගේ අත අල්ලාගෙන ඇයට වාඩි වන ලෙස පැවසුවාය.
ඇනා ලින් ඇගේ ශක්තිය අනුගමනය කරමින් ඇඳ අද්දර වාඩි වූවාය.
ඩැනා චෙන්ග් ඇය දෙස බලා අතට අත දී, “ඔයාට මගෙන් අහන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා නේද?”
ඇනා ලින් කිසිත් නොසිතා හිස වනමින්, "ඔබ පිලිප් සොංගේ ජීව විද්යාත්මක මවද?" යනුවෙන් මුලින්ම ඔහුගේ අනුමානයෙන් ඇසුවාය.
මෙම අනුමානය ඩැනා චෙං සහ රොබර්සන් චෙං අතර සංවාදයේදී ඇය සොයාගත් තොරතුරු විය, එය සත්ය දැයි ඇය දැන සිටියේ නැත.
ඩැනා චෙන්ග් ඇය දෙස බලා බොහෝ වේලාවක් එහි පැමිණියාය, ඇය ඇගේ හදවතේ අරගල කරනවාක් මෙනි. අවසානයේ ඇය හිස වනමින් ඇයට ධනාත්මක පිළිතුරක් ලබා දුන්නාය, "ඔව්."
ඇනා ලින් ගැඹුරු හුස්මක් ගත්තාය. ඇය තම ඇස් ඉදිරිපිටම තම පුතාට නොකියූ අතීතය කුමක්ද?
එකිනෙකා හඳුනාගන්න බැරිද?
ඇය මවක් වන අතර ඇගේ මවට තම දරුවා ගැන හැඟෙන ආකාරය ඇය දනී.
ඇය කොච්චර කටුක වෙන්න ඕනද කියලා දැනගන්න.
"මොකක්ද වෙන්නේ කියලා ඔයාට කියන්න පුළුවන්ද?" ඇනා ලින් ඔහුගේ අතේ තිබූ ජේඩ් බ්රේස්ලට් එක දෙස බලා, ජෙන්කින් බායිව මුණගැසුණු බව පැවසුවාය, "මම අනතුරේ. ජෙන්කින්ගේ අය මාව බේරගත්තා. ඔහු මගේ අතේ තිබූ ජේඩ් බ්රේස්ලට් එක හඳුනා ගත්තා, මම ඔබේ දුව කියලා ඔහු හිතුවා, ඒ නිසා ඔහු මට උදව් කළා. ඔහු මෙය කළේ ඔහුගේ හදාගත් පියා නිසා බව ඔහු පැවසුවා. විල්, ඔහුගේ හදාගත් පියා බායි හොංෆෙයි, මම හිතන්නේ ඔබත් ඔහුව දැන හඳුනා ගත යුතුයි?"
නවතම යාවත්කාලීන කිරීම් සඳහා දායක වන්න: